<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><xml><records><record><source-app name="Biblio" version="6.x">Drupal-Biblio</source-app><ref-type>17</ref-type><contributors><authors><author><style face="normal" font="default" size="100%">Svitlana Radetska</style></author><author><style face="normal" font="default" size="100%">Marina Sevriuk</style></author></authors></contributors><titles><title><style face="normal" font="default" size="100%">FORMATION AND DEVELOPMENT  OF ENGLISH AVIATION TERMINOLOGY</style></title></titles><keywords><keyword><style  face="normal" font="default" size="100%">авіаційна терміносистема</style></keyword><keyword><style  face="normal" font="default" size="100%">запозичення</style></keyword><keyword><style  face="normal" font="default" size="100%">термін</style></keyword><keyword><style  face="normal" font="default" size="100%">термінотворення</style></keyword></keywords><dates><year><style  face="normal" font="default" size="100%">2018</style></year></dates><pages><style face="normal" font="default" size="100%">045-049</style></pages><abstract><style face="normal" font="default" size="100%">У статті розглянуто запозичення та створення нових термінів авіаційної термінології. Об’єктом цього стають терміни, мовні одиниці, що відображають культурні особливості певної етнічної спільності. Описано основні етапи формування авіаційної термінології англійської мови, досліджено вплив мовних та позамовних чинників на склад англійської авіаційної термінології. Самим важливим мотивом для запозичень є усвідомлення того, що інша мова може стати джерелом для нових відкриттів. Сучасна авіаційна терміносистема – складна й різноманітна сукупність одиниць, яку можна класифікувати за різними ознаками, але передусім, за ступенем і характером спеціалізації її одиниць. До складу авіаційної термінології входять загальнотехнічна й власне авіаційна лексика, зафіксована не лище в загальномовних, але й спеціальних словниках. Актуальність теми роботи зумовлена соціальною та лінгвістичною потребою в багатоаспектному дослідженні формування та функціонування авіаційної терміносистеми. Усебічний розгляд авіаційної терміносистеми зумовлений насамперед практичними потребами суспільства. З’ясування загальних і специфічних закономірностей організації авіаційної терміносистеми на різних етапах становлення, дослідження їхнього складу з погляду походження сприятиме досягненню належного рівня мовного забезпечення зазначеної сфери, окреслить зв’язки з іншими терміносистемами. Науково-технічна термінологія є робочим інструментом щоденного користування, оскільки знання науково-технічної термінології та вміння користуватися нею дають змогу ефективно опрацьовувати зростаючий потік іноземною наукової інформації. У дослідженні виявлено шляхи потрапляння запозичень в англійську мову та визначено мови, які, як і раніше, поповнюють авіаційну термінологію.</style></abstract><orig-pub><style face="normal" font="default" size="100%">Англійська</style></orig-pub></record></records></xml>