<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><xml><records><record><source-app name="Biblio" version="6.x">Drupal-Biblio</source-app><ref-type>17</ref-type><contributors><authors><author><style face="normal" font="default" size="100%">Паньків О.</style></author></authors></contributors><titles><title><style face="normal" font="default" size="100%">ЛІНГВОКУЛЬТУРНИЙ АСПЕКТ ФРАЗЕОЛОГІЗМІВ З АНТРОПОНІМНИМ КОМПОНЕНТОМ</style></title><secondary-title><style face="normal" font="default" size="100%">Українська</style></secondary-title></titles><keywords><keyword><style  face="normal" font="default" size="100%">імена власні</style></keyword><keyword><style  face="normal" font="default" size="100%">національний варіант англійської мови</style></keyword><keyword><style  face="normal" font="default" size="100%">ономастичний компонент</style></keyword><keyword><style  face="normal" font="default" size="100%">семантичні і лінгвокультурні особливості</style></keyword><keyword><style  face="normal" font="default" size="100%">соціально-оцінні конотації</style></keyword></keywords><dates><year><style  face="normal" font="default" size="100%">2013</style></year></dates><pages><style face="normal" font="default" size="100%">094-099</style></pages><abstract><style face="normal" font="default" size="100%">У статті досліджено семантичні і лінгвокультурні особливості фразеологізмів з іменем власним у національних варіантах сучасної англійської мови. Виявлено спільні і диференційні риси фразеологізмів з ономастичним компонентом у варіантологічному аспекті. Імена власні в складі фразеологізму десемантизуються і набувають різних соціально-оцінних конотацій.</style></abstract><orig-pub><style face="normal" font="default" size="100%">Українська</style></orig-pub></record></records></xml>