<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><xml><records><record><source-app name="Biblio" version="6.x">Drupal-Biblio</source-app><ref-type>17</ref-type><contributors><authors><author><style face="normal" font="default" size="100%">Димитренко  Л.</style></author></authors></contributors><titles><title><style face="normal" font="default" size="100%">ЛІНГВОСТИЛІСТИЧНІ ЗАСОБИ ДОСЯГНЕННЯ ГУМОРИСТИЧНОГО ЕФЕКТУ В АНГЛОМОВНОМУ ХУДОЖНЬОМУ ТЕКСТІ</style></title><secondary-title><style face="normal" font="default" size="100%">Українська</style></secondary-title></titles><keywords><keyword><style  face="normal" font="default" size="100%">гумор</style></keyword><keyword><style  face="normal" font="default" size="100%">коротке оповідання</style></keyword><keyword><style  face="normal" font="default" size="100%">культурний компонент.</style></keyword><keyword><style  face="normal" font="default" size="100%">лінгвостилістичні засоби</style></keyword><keyword><style  face="normal" font="default" size="100%">лексична одиниця</style></keyword><keyword><style  face="normal" font="default" size="100%">фонові знання</style></keyword></keywords><dates><year><style  face="normal" font="default" size="100%">2013</style></year></dates><pages><style face="normal" font="default" size="100%">040-043</style></pages><abstract><style face="normal" font="default" size="100%">Статтю присвячено вивченню лінгвостилістичних засобів досягнення гумористичного ефекту в текстах творів Стіва Алмонда (Steve Almond), Чарльза Бакстера (Charles Baxter), Дженіфер Еган ((Jennifer Egan), аналізові культурного компоненту на лексичному рівні, а саме: атрибутивних словосполучень, сталих виразів та ідіом, номінативних лексем та стереотипних словосполучень.</style></abstract><orig-pub><style face="normal" font="default" size="100%">Українська</style></orig-pub></record></records></xml>