<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><xml><records><record><source-app name="Biblio" version="6.x">Drupal-Biblio</source-app><ref-type>17</ref-type><contributors><authors><author><style face="normal" font="default" size="100%">Євгенія Чернишук</style></author></authors></contributors><titles><title><style face="normal" font="default" size="100%">СЕМАНТИЧНА, СТИЛІСТИЧНА І СЛОВОТВІРНА СИНОНІМІЯ  У МОВІ ПЕРЕКЛАДІВ М.ЗЕРОВА</style></title><secondary-title><style face="normal" font="default" size="100%">Українська</style></secondary-title></titles><keywords><keyword><style  face="normal" font="default" size="100%">синонімічний словник</style></keyword><keyword><style  face="normal" font="default" size="100%">синоніми-перифрази</style></keyword><keyword><style  face="normal" font="default" size="100%">словотвірні синоніми</style></keyword><keyword><style  face="normal" font="default" size="100%">стилістична поліфонія.</style></keyword><keyword><style  face="normal" font="default" size="100%">стилістична тональність</style></keyword></keywords><dates><year><style  face="normal" font="default" size="100%">2008</style></year></dates><pages><style face="normal" font="default" size="100%">082-085</style></pages><abstract><style face="normal" font="default" size="100%">У статті розглянуто стилістичне багатство мови перекладів М.Зерова. На основі проведеного порівняльно-зіставного аналізу у праці виявлено семантичні, словотвірні та стилістичні синонімічні ряди.</style></abstract><orig-pub><style face="normal" font="default" size="100%">Українська</style></orig-pub></record></records></xml>