<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><xml><records><record><source-app name="Biblio" version="6.x">Drupal-Biblio</source-app><ref-type>17</ref-type><contributors><authors><author><style face="normal" font="default" size="100%">Я. Мукатаєва</style></author></authors></contributors><titles><title><style face="normal" font="default" size="100%">РІВНІ РОЗУМІННЯ НІМЕЦЬКОГО ПРОЗОВОГО ШВАНКУ: ІНФОРМАЦІЙНИЙ АСПЕКТ</style></title></titles><keywords><keyword><style  face="normal" font="default" size="100%">інтерпретація</style></keyword><keyword><style  face="normal" font="default" size="100%">змістовий</style></keyword><keyword><style  face="normal" font="default" size="100%">концептуальний рівень.</style></keyword><keyword><style  face="normal" font="default" size="100%">формальний</style></keyword><keyword><style  face="normal" font="default" size="100%">формально-змістовий</style></keyword></keywords><dates><year><style  face="normal" font="default" size="100%">2010</style></year></dates><pages><style face="normal" font="default" size="100%">158-163</style></pages><abstract><style face="normal" font="default" size="100%">У статті розглядаються проблеми розуміння тексту малої форми, зокрема, прозового шванку і визначаються його інформаційні рівні: формальний, змістовий, формально-змістовий і концептуальний, а також приділяється значна увага питанню інтерпретації даного типу тексту.</style></abstract><orig-pub><style face="normal" font="default" size="100%">Українська</style></orig-pub></record></records></xml>