<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><xml><records><record><source-app name="Biblio" version="6.x">Drupal-Biblio</source-app><ref-type>17</ref-type><contributors><authors><author><style face="normal" font="default" size="100%">І. Єрмоленко</style></author></authors></contributors><titles><title><style face="normal" font="default" size="100%">ЗАСОБИ ТВОРЕННЯ ІРОНІЧНИХ СМИСЛІВ  У “САЗІ ПРО МАЛОСЕНА” ДАНІЕЛЯ ПЕННАКА</style></title><secondary-title><style face="normal" font="default" size="100%">Українська</style></secondary-title></titles><keywords><keyword><style  face="normal" font="default" size="100%">іронія</style></keyword><keyword><style  face="normal" font="default" size="100%">алюзивна іронія</style></keyword><keyword><style  face="normal" font="default" size="100%">антифразис</style></keyword><keyword><style  face="normal" font="default" size="100%">вставні конструкції</style></keyword><keyword><style  face="normal" font="default" size="100%">гіпербола</style></keyword><keyword><style  face="normal" font="default" size="100%">метафора</style></keyword><keyword><style  face="normal" font="default" size="100%">оксиморон</style></keyword><keyword><style  face="normal" font="default" size="100%">парцеляція</style></keyword><keyword><style  face="normal" font="default" size="100%">персоніфікація</style></keyword><keyword><style  face="normal" font="default" size="100%">риторичні запитання</style></keyword><keyword><style  face="normal" font="default" size="100%">синекдоха</style></keyword><keyword><style  face="normal" font="default" size="100%">цитація.</style></keyword></keywords><dates><year><style  face="normal" font="default" size="100%">2011</style></year></dates><pages><style face="normal" font="default" size="100%">186-190</style></pages><abstract><style face="normal" font="default" size="100%">Метою статті є аналіз засобів вираження іронії у детективних романах Даніеля Пеннака на лексичному, синтаксичному і текстовому рівнях.</style></abstract><orig-pub><style face="normal" font="default" size="100%">Українська</style></orig-pub></record></records></xml>