LANGUAGE AND STYLE FEATURES OF LYRICAL WORKS OF ANDRIY LEGIT

  • Ivan Nemchenko
Keywords: language features, synonуms, antonуms, style, imagery, stylistic figures, inversion, reiteration, a tautology, refrain, parodying, Andriy Legit

Abstract

The article focuses on the linguistic and stylistic peculiarities of  lyrical works of Andriy Legit, Ukrainian poet from Great Britain. The literary heritage of this writer is very rich and various. He wrote about thousand original lyrical texts based on song sources and expressive means. The article represents the genre modifications of Andriy Legit's song lyrics.  The great attention is paid to the contacts of writer's texts and Ukrainian folklore. The article is also devoted to the analysis of the linguistic and stylistic peculiarities of Andriy Legit's parody on the soviet songs.

References

1. Легіт Андрій. Вибрані поезії / Андрій Легіт. – Лондон, 1990. – 232 с.
2. Легіт Андрій. Відлуння душі: збірка поезій / Андрій Легіт. – К.: Основа, 2004. – 295 с.
3. Легіт Андрій. За дротами: перша збірка поезій: 1945-1948 / Андрій Легіт. – Новий Ульм – Лондон, 1958. – 96 с.
4. Легіт Андрій. Калинові шуми: вибрані поезії: 1945-1993 / Андрій Легіт. – К.: Укр. письменник; Вир, 1994. – 134 с.
5. Легіт Андрій. Чим серце билось / Андрій Легіт. – Лондон, 1974. – 98 с.
6. Легіт-Ворушило Андрій. Спогади / Андрій Легіт-Ворушило // Визвольний шлях. – 1999. – № 11. – С.1395-1408.
7. Песенник / ред. А. А. Абрамов. – М.: Воениздат, 1985. – 256 с.
8. Терен, мати, коло хати: українські народні ліричні та жартівливі пісні: пісенник. – Вид. 2-ге. – К.: Музична Україна, 1986. – 175 с.
Published
2017-12-05
Pages
129-137
Section
SECTION ІІІ. TEXT LINGUISTICS AND CONTEXTUAL MANIFESTATIONS OF LEXICAL UNITS