LINQUISTIC MEANS OF EXPRESSING IRONY IN THE STORIES OF W. KAMINER

  • Nataliia Didenko
Keywords: irony, ironic sense, associative irony, situational irony, context, microcontext, macrocontext

Abstract

The article aims on investigation of the significance and importance of comic elements presence in the literary work, due to the functions they perform. The terms, types and stylistic means of comic implication, in particular irony, are distinguished . The article suggests an interpretation of those stylistic devices that W. Kaminer often uses in his short stories to achieve the above-mentioned goal. Means and devices of situational and associative irony are shown on the definite examples.

References

1. Брандес М. П. Стилистика немецкого языка. Учебник / М.П. Брандес. – 2-е изд., испр. и доп. – М.: Высш.шк., 1990 – 320 с.
2. Воробьева К. А. Специфика иронии среди других языковых средств комизма / К. А. Воробьева // Логический анализ языка. Языковые механизмы комизма. – М. : Изд-во «Индрик», 2007. – С. 201– 206.
3. Непийвода Н. Ф. Стилістичний аспект масової комунікації / Н.Ф.Непийвода // Наукові записки Інституту журналістики. Том V. Факультет соціології та психології. – К.: Київський національний університет імені Тараса Шевченка, 2004. – С.133 – 140.
4. Петрова О. Г. Ирония и разные типы комического в художественном тексте. – [Электронный ресурс]. – Режим доступа: www.конференция.com.ua/ pages/view/349
5. Походня С. І. Мовні види і засоби реалізації іронії / С.І. Походня. – Київ: Наукова думка, 1989. – 127 с.
6. Тараненко О. Іронія / О. Тараненко // Українська мова : енциклопедія / [редкол. : В. М. Русанівський, О. О. Тараненко (співголови), М. П. Зяблюк та ін.]. – К. : «Укр. енцикл», 2000. – 824 с.
7. Kaminer W. Ich mache mir Sorgen, Mama. – München: Goldmann Verlag, 2006. – 255 s.
Pages
112-115
Section
SECTION ІІІ. TEXT LINGUISTICS AND CONTEXTUAL MANIFESTATIONS OF LEXICAL UNITS