ТHE POEM BY VASYL STUS: FROM SEMANTIC UNIVERSALS TO INTERTEXT

  • Oksana Golikova
Keywords: intertextuality, implicature, implication, nominative row, precedence, intertextuality indicator, semantic universal

Abstract

The article deals with the analysis of the poem by Vasyl Stus ‘Skolok misatsa vysne’. The focus is given to the description of the intertextual relation between the poetry by Vasyl Stus and the one by Oleksandr Blok. The intertextual link of the text with the poem by Blok ‘Noch, ulitsa, fonar, apteka’ is emphasized. The nominative rows are described in connection with their functioning as indicators of implicit intertextuality in the derivative texts and as implicature. The hypothesis about describing the nominative row as a semantic universal is given. The grammatical nature of the constructions being analyzed is described in connection with their functioning as the indicators of intertextuality.

References

1. Безуглая Л.Р. Импликатуры поэтического текста в аспекте перевода / Л.Р. Безуглая // Когниция, коммуникация, дискурс. – 2017. – № 4. – С.8-18
2. Вежбицкая А. Язык. Культура. Познание / А. Вежбицкая. – М.: Русские словари, 1997. – 418 с.
3. Гинзбург Л. О лирике / Л. Гинзбург. – М.; Л.: , 1964. – 381 с.
4. Голікова О.М. Номінативні та інфінітивні ряди в художньому тексті : автореф. дис. на здобуття наук. ступеня канд. філол. наук : спец. 10.02.02 «Російська мова» / Оксана Миколаївна Голікова. – Харків, 2011. – 20 с.
5. Ковтунова И.И. Категория лица в языке поэзии / И.И. Ковтунова // Поэт. грамматика. Т. 1. – М.: Азбуковник, 2005. – С. 7-72.
6. Кубрякова Е.С. В поисках сущности языка. Когнитивные исследования / Е.С. Кубрякова. – М.: Знак, 2012 – 208 с.
7. Скоробогатова Е.А. Грамматические значения и поэтические смыслы: поэтический потенциал русской грамматики (морфологические категории и лексико-грамматические разряды имени): Монография / Елена Скоробогатова. – Харьков: НТМТ, 2012. – 480 с.
8. Скоробогатова Е.А. Грамматические значения и поэтические смыслы: поэтика именных категорий в текстах и идиостилях : монография / Елена Скоробогатова. – Харьков : Харьковское историко-филологическое общество, 2014. – 240 с.
9. Скоробогатова Е.А. Грамматические показатели межтекстового взаимодействия: морфологическая селекция в романе А. Грина «Бегущая по волнам» и в стихотворении Б. Херсонского «Она» / Е.А. Скоробогатова // Русская филология. Вестник национального педагогического университета имени Г.С. Сковороды. – Харьков, 2015. – № 2(55). – 74 с. – С. 3-6.
10. Шведова Н.Ю. Русский язык. Грамматические исследования / Н.Ю. Шведова. – М.: Наука, 1967. – 233 с.
Pages
107-111
Section
SECTION ІІІ. TEXT LINGUISTICS AND CONTEXTUAL MANIFESTATIONS OF LEXICAL UNITS